Parquet CLAIRE / CLAIRE hardwood floor
La rosace CLAIRE, qui fait la jonction entre deux pièces après l'abatage d'une cloison, a été réalisée en pin gemmé.
Le gemmage consiste en la réalisation d’entailles visant à récolter l’oléorésine d’un pin tout au long de sa croissance.
Le gemmage des pins était une pratique très répandue dans le sud de la France, avant de disparaitre complètement en 1990.
Des campagnes de relance sont menées depuis 2012 dans le Médoc, sur le bassin d’Arcachon et à Biscarrosse.
Our CLAIRE rosette ties together two rooms after the partition between them was removed. We used resin tapped pine wood to make it.
Resin tapping means drilling a hole deep enough in a tree and letting it repair itself with its own resin (it takes a few day). The leftover resin produced is harvested. This process is repeated yearly.
Pine tapping was very common in the South of France but disappeared completly in 1990.
Nowadays, campains are being led to bring back this tradition.