Visita privada: El 'loft' en Chicago de un joven empresario
El ojo artístico del dueño transforma esta casa en un universo personal lleno de plantas, luz y objetos sorprendentes.
Rachel Loewen
14 de enero de 2019
De un vistazo
Quién vive aquí: Nate Chung, socio de un restaurante de comida asiática fusión, y su gato Rabbit
Situación: Barrio de Bucktown, Chicago
Superficie: 167 metros cuadrados
Chung se mudó a este loft hace dos años. “Todavía sigo tratando de refinar mi estilo para hacerlo más minimalista. Quiero prescindir de lo accesorio y vivir con los objetos que solo uso casi a diario”, cuenta. Chung hizo hace años un máster en Bellas Artes en el Instituto de Arte de Chicago, de ahí su especial interés por el diseño y el interiorismo. “Considero que veo las cosas con más sensibilidad, tanto las relaciones entre personas, como los materiales y los espacios”, afirma.
Sobre el sofá hay dos cuadros tejidos de la artista de arte contemporáneo Katy Kirbach. “Conocí a Katy en el restaurante. En mi opinión, es una de las mejores pintoras no figurativas del mundo”, afirma Chung.
Mesita de café rectangular Hayes: RH Modern; Alfombra: CB2
Quién vive aquí: Nate Chung, socio de un restaurante de comida asiática fusión, y su gato Rabbit
Situación: Barrio de Bucktown, Chicago
Superficie: 167 metros cuadrados
Chung se mudó a este loft hace dos años. “Todavía sigo tratando de refinar mi estilo para hacerlo más minimalista. Quiero prescindir de lo accesorio y vivir con los objetos que solo uso casi a diario”, cuenta. Chung hizo hace años un máster en Bellas Artes en el Instituto de Arte de Chicago, de ahí su especial interés por el diseño y el interiorismo. “Considero que veo las cosas con más sensibilidad, tanto las relaciones entre personas, como los materiales y los espacios”, afirma.
Sobre el sofá hay dos cuadros tejidos de la artista de arte contemporáneo Katy Kirbach. “Conocí a Katy en el restaurante. En mi opinión, es una de las mejores pintoras no figurativas del mundo”, afirma Chung.
Mesita de café rectangular Hayes: RH Modern; Alfombra: CB2
Que Chung es socio de un restaurante se nota nada más entrar en su hogar: por la amplia mesa de comedor, que es el centro de la casa, y por la colección de libros de cocina. De hecho, el dueño es feliz organizando cenas y conciertos, y viendo a sus invitados pidiéndole una copa más de vino…
“Un amigo me dijo hace poco, medio en broma medio en serio, que mi casa se ha convertido en el epicentro de la movida de todo el vecindario”, confiesa Chung, que fundara el Mott Street de comida asiática fusión con sus socios en un barrio del oeste de Chicago.
“Un amigo me dijo hace poco, medio en broma medio en serio, que mi casa se ha convertido en el epicentro de la movida de todo el vecindario”, confiesa Chung, que fundara el Mott Street de comida asiática fusión con sus socios en un barrio del oeste de Chicago.
“En la decoración de la casa he buscado la comodidad y reflejar mis intereses y gustos”, dice Chung: “ambas cosas no siempre encajan, pero el resultado suele sorprender. También disfruto con las limitaciones de presupuesto y tiempo. A veces, puedo permitirme comprar piezas de un diseñador reconocido; otras, simplemente, voy a un punto de reciclaje, encuentro algo y lo restauro”.
Precisamente, Chung encontró las dos butacas blancas Form, un diseño de Piero Lissoni para Kartell, en un punto limpio mientras estudiaba su posgrado. “Con un trapo húmedo dejé impolutas un par de sillas de 2.400 dólares [unos 2.100 €] que apenas se habían usado”, dice, entre risas.
Lámpara de pie de Serge Mouille: Design Within Reach
Precisamente, Chung encontró las dos butacas blancas Form, un diseño de Piero Lissoni para Kartell, en un punto limpio mientras estudiaba su posgrado. “Con un trapo húmedo dejé impolutas un par de sillas de 2.400 dólares [unos 2.100 €] que apenas se habían usado”, dice, entre risas.
Lámpara de pie de Serge Mouille: Design Within Reach
Hace cinco años que Chung adoptó a su gato Rabbit (juntos, en la imagen). “Varios de mis socios me dieron una sorpresa en mi cumpleaños y me llevaron a PAWS Chicago [una protectora de perros y gatos sin dueño]. Me sorprendió mucho que supieran que quería tener gato, ¡porque yo no había dicho nada a nadie!”, dice.
“El proceso fue largo: durante toda una tarde aguantaron pacientemente a que eligiera; no exagero si digo que vi decenas y decenas de gatos. Al final, me decidí por Rabbit, un señor gato de 3 años”.
Ideas para que tu mascota y tú disfrutéis más del hogar
“El proceso fue largo: durante toda una tarde aguantaron pacientemente a que eligiera; no exagero si digo que vi decenas y decenas de gatos. Al final, me decidí por Rabbit, un señor gato de 3 años”.
Ideas para que tu mascota y tú disfrutéis más del hogar
En el estar también vemos un par de butacas negras diseñadas por el francés Christian Liaigre para Holly Hunt, y que Chung encontró en Craigslist [web estadounidense de anuncios clasificados]. “Liaigre es mi diseñador preferido”, cuenta. El armario con puertas correderas de Ikea da un extra de almacenamiento, al mismo tiempo que oculta la lavadora, secadora y el calentador de agua.
Sofá: RH
Sofá: RH
Cuando Chung no está descansando con Rabbit en uno de los sofás, suele estar en el comedor. “Me encanta sentarme aquí para leer, trabajar con el portátil o sacar algún juego de mesa cuando vienen mis amigos”, dice.
El loft está bien situado, cerca de bares, parques, restaurantes y tiendas. Las grandes ventanas orientadas hacia el este dan una luz ideal, que disfrutan las plantas, el gato… “y que a mí me despierta cada mañana”, dice Chung.
Debajo de las ventanas hay unas estanterías que hizo el mismo Chung. “Pedí unos tablones de cedro que me entregaron con un enorme camión. Mi buen amigo Les y yo diseñamos los estantes en el garaje donde guardo el coche. Una vez terminados, los trajimos a la casa”, relata.
Lámpara de techo Aim: Design Within Reach; sillas Plastic Chair de los Eames: Vitra; sillas Standard de Prouvé: Design Within Reach
El loft está bien situado, cerca de bares, parques, restaurantes y tiendas. Las grandes ventanas orientadas hacia el este dan una luz ideal, que disfrutan las plantas, el gato… “y que a mí me despierta cada mañana”, dice Chung.
Debajo de las ventanas hay unas estanterías que hizo el mismo Chung. “Pedí unos tablones de cedro que me entregaron con un enorme camión. Mi buen amigo Les y yo diseñamos los estantes en el garaje donde guardo el coche. Una vez terminados, los trajimos a la casa”, relata.
Lámpara de techo Aim: Design Within Reach; sillas Plastic Chair de los Eames: Vitra; sillas Standard de Prouvé: Design Within Reach
Chung pasó su infancia en Hawái; las plantas son su manera de darle un toque tropical a la casa.
“Siempre hay momentos durante la semana para practicar el hygge y quedarme en casa. En invierno, suelo acurrucarme alrededor de la chimenea, literalmente enterrado entre mantas. También me gusta cenar y juntarme con los amigos. En verano, paso más tiempo en la calle”.
Ideas originales para decorar con plantas
“Siempre hay momentos durante la semana para practicar el hygge y quedarme en casa. En invierno, suelo acurrucarme alrededor de la chimenea, literalmente enterrado entre mantas. También me gusta cenar y juntarme con los amigos. En verano, paso más tiempo en la calle”.
Ideas originales para decorar con plantas
La moderna cocina cuenta con encimeras de granito y electrodomésticos de acero inoxidable.
“La amplia zona de día me permite cambiar los muebles cada cierto tiempo. Lo hago cuando tengo la impresión de que el espacio puede mejorar, o cuando organizo una gran comida, una fiesta, etc”. La planta es una orquídea oncidium.
Taburetes de cuero Nahla: CB2
Taburetes de cuero Nahla: CB2
Las cuatro piezas de arte sobre la chimenea son de uno de los artistas callejeros favoritos de Chung, Don Fret, a quien descubrió por Instagram.
“En lugar de arrancar un cartel pegado a un muro y colocarlo en un trozo de madera contrachapada, he elegido apoyar a uno de mis artistas favoritos”, dice: “las obras de arte de Don Fret son muy divertidas”.
“En lugar de arrancar un cartel pegado a un muro y colocarlo en un trozo de madera contrachapada, he elegido apoyar a uno de mis artistas favoritos”, dice: “las obras de arte de Don Fret son muy divertidas”.
El dormitorio principal tiene un evidente aire industrial, con el ladrillo visto y los conductos también a la vista. Las ventanas están vestidas con cortinas largas.
“El potro lo compré para hacer de mi casa algo así como el patio de recreo que he querido desde que era niño. Sin embargo, lo uso más como un banco y de perchero”, ríe Chung.
“El potro lo compré para hacer de mi casa algo así como el patio de recreo que he querido desde que era niño. Sin embargo, lo uso más como un banco y de perchero”, ríe Chung.
“Los anillos de gimnasta son un intento de hacer ejercicio en casa con un equipo mínimo”, dice Chung. “Me pasé un verano entero entrenándome para poder hacer musculación con anillas. Una vez que lo logré, dejé de usarlos regularmente”, confiesa.
Cama de teca Dondra: CB2; ventilador con iluminación: Mass Jones Studio
Cama de teca Dondra: CB2; ventilador con iluminación: Mass Jones Studio
A los pies de la cama hay una colección de almohadas y una alfombra de piel sintética. Más piezas de arte cuelgan sobre la chimenea.
El propietario anterior renovó el baño principal con un diseño de líneas limpias y mucho espacio de almacenamiento.
“Estoy muy agradecido por los baños que dejó el dueño anterior. Me siento como si cada día entrara en un spa”, dice Chung.
El dormitorio de invitados cuenta con paredes de ladrillo visto, mucha luz natural y una decoración sencilla.
Descubre otras casas internacionales en la sección ‘Casas del mundo’ de la Revista Houzz España
CUÉNTANOS…
¿Qué es lo que más te gusta de esta casa en Chicago? Esperamos tus comentarios
Descubre otras casas internacionales en la sección ‘Casas del mundo’ de la Revista Houzz España
CUÉNTANOS…
¿Qué es lo que más te gusta de esta casa en Chicago? Esperamos tus comentarios
Artículos relacionados
Estados Unidos
Una casa ‘midcentury’ en Minnesota recupera su antiguo esplendor
Por Suzanne Ennis
Esta casa de 1957 se ha actualizado de manera impecable haciendo honor a su estilo retro: baño rosa incluido.
Leer más
Francia
En Francia, la coqueta casa de una pareja para disfrutar del mar
Por Agnès Carpentier
Esta vivienda para una pareja y su bebé en la isla de Yeu, oeste de Francia, destaca por su interior moderno y acogedor.
Leer más
Reino Unido
Casas Houzz: Un ‘patito feo’ que conquista el corazón de Londres
Por Kate Burt
Mover la escalera de sitio ha mejorado radicalmente la funcionalidad de los espacios de esta vivienda en King's Cross.
Leer más
Italia
En Roma, una familia elige reformar antes que cambiar de piso
Por Greta La Rocca
En este piso en Roma, el color, el papel pintado y la madera son los elementos que transforman un interior anticuado.
Leer más
Estados Unidos
Casas Houzz: Vistas al Pacífico en una vivienda en Oregón
Por Becky Harris
El diseño eficiente y bien pensado de esta casa de vacaciones aprovecha al máximo una parcela complicada.
Leer más
Antes y después
¡Vaya cambio! Una gran terraza y mucha luz en un piso en Alemania
Por Aline van Hoorn
La transformación de este piso en Düsseldorf es radical. Lo mejor: sus nuevos y amplios espacios volcados al entorno.
Leer más
Reino Unido
La lujosa renovación de una casa victoriana en Londres
Por Amanda Pollard
Con una paleta de color neutra, esta casa incorpora llamativos elementos decorativos que consiguen un interior elegante.
Leer más
Alemania
Un viejo granero se transforma en una luminosa casa de campo
Por Catherine Hug
Este granero se adapta a cada época del año con dos zonas completamente diferenciadas: una de invierno y otra de verano.
Leer más
Estados Unidos
En California, una vivienda para una familia enamorada del surf
Por Suzanne Ennis
En Santa Cruz, esta fantástica vivienda frente al mar celebra la artesanía, el diseño y la sostenibilidad.
Leer más
Australia y Nueva Zelanda
En Melbourne, una casa victoriana recupera todo su esplendor
Por Georgia Madden
Esta casa protegida, que estaba algo anticuada, ha pasado por una ambiciosa reforma integral.
Leer más
Rabbit me encanta...mi gata ya se hubiera comido las plantas y el potro para las uñas sería lo más. Bonito todo
Me gusta, es amplia, luminosa y acojedora
La buena iluminación permite que las piezas de arte tengan su brillo propio!. La paleta de colores es algo seria pero se equilibra muy bien con las plantas y el piso reluciente . Me gustó mucho de día, me encantaría verlo con otra luz.